Impressum Impressum

Adresse de contact

Sibylle Thomke, info@chateausibra.fr

Conception site-web

KARGO Kommunikation GmbH, Bern, kargo.ch

Mise en œuvre technique

Duotones GmbH, Bern, duotones.ch

Collaboration textes sur le château

Meret Matter, Bern

Collaboration architecture and park

SPAX GmbH, Architectes, Biel
Farb am Bau, Barbara Schwärzler, Biel
100Landschaftsarchitektur, Thilo Folkerts, Berlin

Avis de non-responsabilité

L’auteur n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude, la précision, l’actualité, la fiabilité et l’exhaustivité des informations.

Les réclamations en responsabilité concernant des dommages causés par l’utilisation de toute information fournie, y compris tout type d’information incomplète ou incorrecte, seront donc rejetées.

Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou de supprimer certaines parties des pages ou l’ensemble de l’offre sans préavis particulier ou d’en interrompre temporairement ou définitivement la publication.

Avis de non-responsabilité pour les liens

Les références et les liens vers des sites web de tiers ne relèvent pas de notre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité pour ces sites. L’accès à ces sites et leur utilisation se font aux risques et périls de l’utilisateur.

Droits d’auteur

Les droits d’auteur et tous les autres droits sur le contenu, les images, les photos ou autres fichiers de ce site web appartiennent exclusivement à la société Sibra ou aux détenteurs de droits spécifiquement désignés, soit sous les images, soit dans les balises d’image, soit dans la liste qui suit immédiatement. Le consentement écrit du détenteur du droit d’auteur doit être obtenu au préalable pour la reproduction de tout élément.

Copyright des images de la page d’accueil

• Stöh Grünig, Thierry Kleiner